Dikjarazzjoni tal-Privacy

1. Min hu responsabbli?

Staywatt huwa servizz ta' Point2Create BV, Energieweg 1, 3133 EB Vlaardingen, Olanda, KvK 63324547. Għal kull mistoqsija dwar il-privatezza, tista' tikkuntattja'na fuq office@staywatt.eu.

2. Liema data nippruċessaw?

Għal account: ismek, indirizz e-mail, isem tal-kumpanija, numru VAT u dettalji tal-fatturi. Għall-għodda tal-għażla: it-tweġibiet tiegħek u, jekk tagħtihom, l-indirizz e-mail tiegħek. Għal viżita mal-websit: statistika tal-viżita anonymized.

Minn guest li jixtrieq l-enerġija: il-konsum u l-kreditu tal-proprjetà fejn huwa jibqa', u l-pagament bl-iskop tiegħu biex ixtara dak il-kreditu. Pattern ta' konsum jgħid xi ħaġa dwar meta xi ħadd ikun id-dar, u għalhekk nippreferixxu niffiksaw fuqu fil-proprjetà u mhux f'persuna: ma ntlabux guest għal account u lanqas għal ismu.

Ma nvendux data lil terzi, u ma nużawnix il-konsum ta' guest għal xi ħaġa oħra għajr l-fatturat għalih li ta' bħal din.

3. Għaliex u għal kemm żmien?

Nipproċessaw data tal-account biex nipprovdu s-servizz u biex niffakkraw; il-fatturi niffattiħhom għal seba' snin minħabba li l-liġi tat-taxxi tisfiesu dan. Tweġibiet għall-għodda tal-għażla niffermixxuhom sal-meta li tittilleb it-tħassira tagħhom.

Il-data tal-konsum ta' guest niffermixxuha sal-ħin li l-fatturat idum u wara li l-padru ta' dar ikollu bżonn biex isostniex dak il-fatturat. Wara, il-konsum jibqa' biss bħala total għal kull proprjetà, mingħajr tibdil mwaħħal għalih.

4. Id-drittijiet tiegħek

Tista' tara, tikkorriġi, tħassar jew tesporta d-data tiegħek. Ma tistax għall-ħaġa li tistaqsiex: permezz ta' Settings → Download it-data tiegħek kollha taqbad fil-klikka waħda kollox li għandna mingħak bħala file ZIP. Jekk tippreferi li tibgħatna messaġġ, nirrispondu fi żmien tletin jum. Jekk int ma taqbilx mal-mod kif nittrattaw id-data tiegħek, tista' tippreżenta complaint lill-Awtorità għall-Protezzjoni tad-Data.

5. Il-meter fil-proprjetà

Il-modulu fil-panell tal-iswittija jirrapporta ruħu bejn wieħed u minuta: ir-riċetta għal kull grupp, il-kreditu li mbagħad huwa hemm u jekk l-enerġija hija fuq jew isfel. Dan huwa data tal-kejl ta' proprjetà u mhux ta' persuna — m'hemm l-ebda isem mwaħħal, u l-modulu ma jafx min hemm ġuwwa.

Madankollu, dik is-serje hija iktar sensittiva minn kif tidher. Min iżomm fuqha għal żmien twil biżżejjed, jara meta xi ħadd ikun id-dar, meta xi ħadd jitħammexa u meta dar tkun waħida. Għalhekk niffermixxu l-kejl fil-livell ta' minuta għal żmien qasir — twil biżżejjed biex nappoggjaw l-fatturat — u wara biss il-total għal kull bqugħod. X'jibbqa' hija numru f'kilowatt-sigħa, mhux ritmu tas-sieħba.

Il-modulu jitkellem biss mal-server tagħna stess, fuq konnessjoni encrypted, b'password li ghalih dik il-modulu biss. Ma tistax tisimgħa minn proprjetà oħra, anke ma storing: dan mhux biss miftiehem iżda mforzat fid-drittijiet fuq is-server.

6. Min hu responsabbli għal xiex?

Il-padru ta' dar jiddetermina x'jikkalkola lil gast tiegħu u liema data jeħtieġ għalih; huwa l-kontrollur għal dik il-proċessjoni. Nipprovdu l-kejl u l-fatturat u nipproċessaw dik id-data f'ordni tiegħu.

Għad-data tal-account tiegħek stess — l-isem tiegħek, il-fatturi tiegħek, l-oġġetti tiegħek — aħna nkun hekk. Dak id-distinzjoni hija hawn minħabba li tiddetermina għal min tipponta: dwar il-konsum tal-bqugħod tiegħek mal-padru ta' dar, dwar l-account tiegħek magħna.

7. Cookies

Cookies funzjonali għal login u sigurtà huma dejjem fuq. Cookies tal-istatistika nwaħħaluhom biss wara l-kunsens tiegħek, u tista' tirrifjutahom mingħajr li s-sit jaħdem inqas.

Guest li jixtrieq enerġija biss, m'aħtieġ x'jaċċetta u ma jirċievu x'statistika cookie: dik il-paġna trid taħdem b'telefon fuq wifi dgħajif, u mhux l-ewwel koerċa għal għażla.

Mistoqsijiet dwar it-test dan? office@staywatt.eu